「教師節快樂！」
今天9月28日是一年一度的教師節，
祝各位從事教職的老師們、教師節快樂～！
.
有人曾經問過站長：當日文口譯和當日文老師，有什麼差別？
站長的回答：
口譯的責任，是要讓自己變得更強
老師的責任，則是要讓學生變得更強，甚至比自己強，看著學生超越自己是無上的喜悅
.
當老師是一件不輕鬆、但是卻很有成就感的工作，今後也請大家多多指教~m(_ _)m
.
順帶一提，日文的教師節說成「教師の日・先生の日」，不過日本其實是沒有教師節的（驚）
那麼，我們該如何用日文向老師說「教師節快樂」呢？
.
可以說成：
教師の日、おめでとうございます
先生の日、おめでとうございます
再加上這句更好：
先生、いつもありがとうございます！
（謝謝老師平日的教導）
#老師聽到這句話會非常開心喔^^
Search